Arabic (Jordan) phrases #441-460 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 441 | Controls how the size of the watermark is computed. |  | ||
| 442 | Controls how to specify the final canvas size. | التحكم في كيفية تحديد حجم حقل العمل النهائي | | |
| 443 | Controls the placement of the original image on the new canvas. | التحكم بموضع الصورة الأصلية على لوحة جديدة | | |
| 444 | Controls what information is displayed in window caption. | التحكم في المعلومات التي يتم عرضها ف في نافذة التعليق | | |
| 445 | Controls whether a toolbar is visible when creating new window. | | ||
| 446 | Controls which drawing tools will be available. | | ||
| 447 | Convert a specialized object to a Shape to allow further modifications. | | ||
| 448 | Convert color image to a grayscale. | تحويل صورة ملونة إلى الرمادي | | |
| 449 | Convert layer of any type to a raster layer | | ||
| 450 | Convert to Shape | | ||
| 451 | Convolution Filter | | ||
| 452 | Convolution matrix: | | ||
| 453 | Coordinates accuracy | | ||
| 454 | Coordinates mode | | ||
| 455 | Coordinates mode controls whether draw shapes are aligned on pixel boundaries. | | ||
| 456 | Coordinates of shapes' control points are limited to integral values. | إحداثيات نقاط التحكم للأشكال تقتصر على القيم المتكاملة | | |
| 457 | Coordinates of shapes' control points can have any real values. | إحداثيات نقاط التحكم الأشكال يمكن أن يكون أي من القيم الحقيقية | | |
| 458 | Copy as SVG path | | ||
| 459 | Copy background | نسخ الخلفية | | |
| 460 | Copy details | نسخ التفاصيل | |