Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1101 | More filters | 更多过滤器 | ||
1102 | More information | 更多信息 | ||
1103 | More options | 更多选项 | ||
1104 | Mouse gesture | 鼠标手势 | ||
1105 | Mouse gestures... | 鼠标手势... | ||
1106 | Move | 移动 | ||
1107 | Move layer down | 向下移动图层 | ||
1108 | Move layer up | 向上移动图层 | ||
1109 | Move shapes | |||
1110 | Move the dragged layer up or down. | 移动拖动层向上或向下移动 | ||
1111 | Move the selected object or objects into the center of the canvas. | |||
1112 | Move, resize and rotate | 移动,调整大小和旋转 | ||
1113 | Move, rotate, scale or apply perspective transformation to the selected area. | 移动,旋转,缩放或应用透视变换到选定的区域。 | ||
1114 | Multi-point flood fill | 多点洪水填充 | ||
1115 | Multiple source points | 多个源点 | ||
1116 | Multiply color | 多层颜色 | ||
1117 | Multiprocessing | 多核处理器支持 | ||
1118 | Name | 名称 | ||
1119 | Name and icon | 名称和图标 | ||
1120 | Name is displayed before its buttons. | 名称显示在相应的按钮上。 |