Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
281 | Diagonal | Διαγώνιος | ![]() | |
282 | Diameter or size of the bounding box of the painted pattern. | Διάμετρος ή το μέγεθος του πλαισίου οριοθέτησης του ζωγραφισμένου σχεδίου. | ![]() | |
283 | Diamond gradient | ![]() | ||
284 | Diffuse | ![]() | ||
285 | Diffuse: | ![]() | ||
286 | Dimensions: %ix%i pixels | Διαστάσεις:% ix% i Εικονοστοιχεία (pixels) | ![]() | |
287 | Directional light | ![]() | ||
288 | Directional light shines in given direction with constant intensity. | ![]() | ||
289 | Disable | Απενεργοποίηση | ![]() | |
290 | Disable &automatic updates | Απενεργοποίηση &αυτόματων ενημερώσεων | ![]() | |
291 | Disabled | Άτομα με ειδικές ανάγκες | ![]() | |
292 | Display files with the given tag. | ![]() | ||
293 | Display hints relevant to application current state. | Εμφάνιση υπαινιγμούς σχετικά με την αίτησή τρέχουσα κατάσταση. | ![]() | |
294 | Display program information, version number and copyright. | Εμφάνιση πληροφοριών προγράμματος, αριθμός έκδοσης και πνευματικών δικαιωμάτων. | ![]() | |
295 | Displayed Data Type | ![]() | ||
296 | Displays the basic information about the application and its usage. | Εμφανίζει τις βασικές πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή και τη χρήση του. | ![]() | |
297 | Displays the current zoom factor. Click to quickly switch to predefined values or to your own zoom factor. | Εμφανίζει την τρέχουσα συντελεστή μεγέθυνσης. Κάντε κλικ για να μεταβείτε γρήγορα σε προκαθορισμένες τιμές ή στο δικό σας συντελεστή μεγέθυνσης. | ![]() | |
298 | Displays the help index page. | Εμφανίζει τη σελίδα ευρετήριο βοήθειας. | ![]() | |
299 | Do not use pixel grid. | Μην χρησιμοποιείτε πλέγμα εικονοστοιχείου | ![]() | |
300 | Document contains unsaved data. | Έγγραφο περιέχει αποθηκευμένων δεδομένων | ![]() |