Occitan phrases #781-800 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 781 | Tiles | Cairats |  | |
| 782 | Tip: Drag and drop Adobe® Photoshop® filters (.8bf) on this window. | Estèc: Tirar e botar los filtres Adobe® Photoshop®(.8bf) dins aquesta fenèstra. | | |
| 783 | Toggle headlight | | ||
| 784 | Toggle scene lights | | ||
| 785 | Tool has no options. | L'aplech a pas cap d'opcions. | | |
| 786 | Tool presets | Preprogramatges dels apleches | | |
| 787 | Tool properties | Proprietats de l'aplèch | | |
| 788 | ToolBar | Barra d'apleches | | |
| 789 | Transform points | | ||
| 790 | Transformation | Trasformacion | | |
| 791 | Translated string: | Expression revirada | | |
| 792 | Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available. | La taula de revirada enclau %i paraulas. Apièjar subre actualizar per verificar se n'i a mai de disponiblas. | | |
| 793 | Translation table contains %i items. There are also %i items translated by you. Press Upload to make them available for others. | La taula de revirada enclau %i paraulas. I a tanben %i paraulas qu'as reviradas. Apièja sus cargar per las rendre accessiblas als autres utilizaires. | | |
| 794 | Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself. | La taula per revirar es pas disponibla; ensajatz de la telecargar o ajudatz-nos en revirar d'esper-vos. | | |
| 795 | Translation tables for this language are not available. | | ||
| 796 | Translator mode | Mòde revirada | | |
| 797 | Triangles | | ||
| 798 | Truecolor and transparency | | ||
| 799 | Turn the image upside down. | | ||
| 800 | Tutorials | Conselhs e didacticial | |