Arabic (Egypt) phrases #521-540 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 521 | New icon library | مكتبة ايقونات جديدة |  | |
| 522 | New raster image | صوره فارغه جديده | | |
| 523 | New vector image | | ||
| 524 | News | الاخبار | | |
| 525 | No | لا | | |
| 526 | No caps | بدون نهايات | | |
| 527 | No compression (Windows XP) | | ||
| 528 | No fill | بلا ملأ | | |
| 529 | No help is available for this window area. | | ||
| 530 | No parameters. | لا يوجد بيانات | | |
| 531 | No recently used files found. | لايوجد ملفات مستخدمة حديثة | | |
| 532 | No smoothing | بدون تنعيم | | |
| 533 | Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette | عادى | تضاعف | شاشة | بالاضافة | بالطرح | متوسط | فــرق | أقل ما يمكن-إظلام | أقصى مايمكن-اضاءة | استبدال | تبديل درجة اللون | تبديل التشبع | تبديل الاضاءة | تبديل اللون | سلويت | | |
| 534 | Note | ملحوظه | | |
| 535 | OK | نعم | | |
| 536 | Objects | | ||
| 537 | Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction. | اعدادات الظل الساقط بالبكسل-القيم الموجبه ستحرك الظل الى الاتجاه اليمين السفلى | | |
| 538 | Offset: | | ||
| 539 | One window per document | نافذة واحدة لكل عمل | | |
| 540 | Online | من الانترنت | |