Spanish (modern sort) phrases #761-780 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 761 | Synchronization ID of state that holds the currently selected region of an image. | ID de sincronización del estado que abarca la región de imagen seleccionada actualmente. |  | |
| 762 | Tagged library | Biblioteca de etiquetado | | |
| 763 | Tags | Etiquetas | | |
| 764 | Tags: | Etiquetas: | | |
| 765 | Text | Texto | | |
| 766 | Texture | | ||
| 767 | Texture: | Textura: | | |
| 768 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | El botón Cancelar cierra éste diálogo revirtiendo todos los cambios | | |
| 769 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes. | El botón Cancelar cierra este diálogo y deshace los cambios. | | |
| 770 | The OK button closes this dialog accepting changes made | El botón Aceptar cierra éste diálogo aceptando los cambios hechos | | |
| 771 | The actual LOD value at each point in space is multiplied by this value. | El valor LOD actual a cada punto en el espacio es multiplicado por este valor. | | |
| 772 | The default type allows you to add any number of components to the 3D model. | El tipo por defecto le permite añadir cualquier número de componentes al modelo 3D. | | |
| 773 | The entered activation information is not valid.\n\nPlease check that the Name, Organization, and Serial number fields are filled exactly as in the activation email, including spaces and character case. If the problem persists, please contact us at support@rw-designer.com. | | ||
| 774 | This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view. | Esta área es muy pequeña para un diálogo de configuración personalizado. Haz clic aquí para cambiar a la vista de tabla. | | |
| 775 | This box allows you to display only files of selected types. When storing files, this box may influence the file format of the saved file. | Esta caja te permite mostrar sólo archivos de los tipos seleccionados. Esta caja puede afectar al formato en que se guardan los archivos. | | |
| 776 | This computer | Este ordenador | | |
| 777 | This is a commercial software application and a valid license is needed to use it. Without a license, the software may be used for evaluation purposed only. | Esta es una aplicación de software comercial y se necesita una licencia válida para usarla. Sin una licencia, el software puede ser utilizado solamente para propósitos de evaluación | | |
| 778 | This table shows file types supported by this application. Set a check mark to the left of a file type that should be associated in shell. | Esta tabla muestra los tipos de archivo soportados por esta aplicación. Marque los tipos de archivo que deben asociarse en el shell. | | |
| 779 | This value constrols shadow density. Higher value means darker shadow. | Este valor controla la densidad de sombra. Un valor más alto indica sombra más oscura. | | |
| 780 | Thumbnails | Miniaturas | |