Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
281 | Finish using the current tool and apply the changes. | Готово с использованием текущих инструментов и применить изменения. | ||
282 | Fit selection to window | Установить выбор в окно | ||
283 | Flip | Отразить по горизонтали | ||
284 | Flood fill | Заливка | ||
285 | Flow: | Заливка | ||
286 | Formats | Форматы | ||
287 | Frame Properties | Свойства кадра | ||
288 | Frame count: %i | Кадров: %i | ||
289 | Frame time: | Время кадра: | ||
290 | From screen pixel | Пиксел с экрана | ||
291 | GIF Image | GIF изображение | ||
292 | GIF image files | Файлы GIF | ||
293 | Gestures - Apply | Жесты - Применить | ||
294 | Gestures - Automatic Zoom | Жесты - Автомасштабирование | ||
295 | Gestures - Draw Mode | Жесты - Режим рисования | ||
296 | Gestures - Fill Style | Жесты - Стиль заливки | ||
297 | Gestures - Outline | Жесты - Контур | ||
298 | Gestures - Redo | Жесты - Повторить | ||
299 | Gestures - Swap Colors | Жесты - Поменять цвета | ||
300 | Gestures - Switch Tool | Жесты - Инструмент переключения |