Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
561 | Select a rectangle by dragging with mouse. Hold down SHIFT and/or CTRL to add, remove or negate current selection. | Vali ristkülik lohistades hiirega. Hoia all SHIFT and/orCTRL, et lisada, eemaldada või eitada praegust valikut. | ||
562 | Select a region similar to the clicked pixel. Hold down CTRL and/or SHIFT to combine the new selection with the current one. | Vali sarnaste pikslite piirkond klikitud piksliga. Hoia all CTRL and/orSHIFT, et kohandada uut valikut praegusega. | ||
563 | Select all objects that are currently not selected. | Vali kõik objektid, mis pole praegu valitud. | ||
564 | Select how to handle multiple open documents. | Vali, kuidas käsitleda mitut lahtist dokumenti. | ||
565 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Vali etteantud keelekood. English kasutab valitud keelest tõlkimata stringe. | ||
566 | Selected file formats will be used for newly created documents. | |||
567 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | |||
568 | Set Custom Image Zoom | |||
569 | Set Image Size | |||
570 | Set background | |||
571 | Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color. | Pane paika põhivärv pildipiksli klikiga. Shiftiga teine värv. | ||
572 | Set the zoom factor of the selection to 100%. | |||
573 | Shadow | Vari | ||
574 | Shape | |||
575 | Shape: | Kujund: | ||
576 | Sharpen | Tevavda | ||
577 | Sharpen... | |||
578 | Show active layer only | |||
579 | Show all layers | |||
580 | Show appli&cation name | Näita rakenduse nime |