Portuguese (Portugal) phrases #221-240 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 221 | Delete file | Excluir arquivo |  | |
| 222 | Delete frame | Apagar diapositivo | | |
| 223 | Delete layer(s) | Apagar camada | | |
| 224 | Desaturate | Remover Saturação | | |
| 225 | Details | | ||
| 226 | Detect background color | | ||
| 227 | Diagonal | Diagonal | | |
| 228 | Diagonal resize / | Diagonal / | | |
| 229 | Diagonal resize \\ | Diagonal / | | |
| 230 | Dialog caption: | Legenda de diálogo: | | |
| 231 | Diameter or size of the bounding box of the painted pattern. | | ||
| 232 | Disable &automatic updates | Desabilitar as atualizações automáticas | | |
| 233 | Display hints relevant to application current state. | Mostrar sugestões relevantes ao actual estado da aplicação. | | |
| 234 | Displays the basic information about the application and its usage. | Exibe as informações básicas sobre a aplicação e seu uso. | | |
| 235 | Displays the help index page. | Exibe a página de índice de ajuda. | | |
| 236 | Document - Best Layout | Documento - Melhor Disposição | | |
| 237 | Document - Extract Document Part | Documento - Extrair parte do Documento | | |
| 238 | Document - Open in new window | Documento - Abrir em nova janela | | |
| 239 | Document - Save | Documento - Salvar | | |
| 240 | Document - Set File Format | Documento - Formato de arquivo | |