Bulgarian phrases #401-420 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Change color of individual pixels.

Промени цветът в отделни пиксели.

Change color of the stop selected in the gradient above.

Промени цвета на избания в горния градиент стоп.

Change image size of all frames.

Change mouse cursor used for "%s".

Change size...

Промени размера...

Change the default color of the current layer.

Change the resolution of the picture by setting its new dimenstions in pixels or in percents.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">More information</a>.

Промяна разделителната способност на изображението със задаване размерите в пиксели или в проценти.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Повече информация</a>.

Change the resolution of the picture by setting its new dimenstions in pixels or in percents.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Online documentation</a>.

Смени разделителната способност в пиксели като настроиш  новата му стойност в пкс или проценти.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Online documentation</a>.

Change the scaling in vertical and horizontal directions.

Change the speed of the animation by multiplying the frame times by given value.

Промяна скоростта на анимацията с умножаване времето на кадрите по дадена стойност.

Choose Color

Choose license...

Избери лиценз...

Choose one of the beveling methods.

Choose the height of the upper part [0-100%].

Choose the height of the upper part in pixels.

Choose the width of the left part [0-100%].

Choose the width of the left part in pixels.

Choose, if layers should be enabled by default. Select an image format to use when saving raster images.

Choose, what stock colors are visible in the swatch window.

Избери какъв набор от цветове се вижда в прозореца за образци.

Chroma subsampling