Chinese (Taiwan) phrases #1561-1580 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1561 | Shift images of all selected frames downwards by one pixel. | 移動圖像的所有選定的框架下調一個像素。 |  | |
| 1562 | Shift images of all selected frames to the left by one pixel. | 移動圖像的所有選定框架到左側的一個像素。 | | |
| 1563 | Shift images of all selected frames to the right by one pixel. | 移圖像的所有選定幀框架向右一個像素。 | | |
| 1564 | Shift images of all selected frames upwards by one pixel. | 移圖像的所有選定的框架向上的一個像素。 | | |
| 1565 | Shortcut | | ||
| 1566 | Shortcut: | | ||
| 1567 | Show Tab Name | | ||
| 1568 | Show active layer only | 僅顯示作用圖層 | | |
| 1569 | Show all layers | 顯示所有圖層 | | |
| 1570 | Show appli&cation name | 顯示應用程式名稱(&C) | | |
| 1571 | Show document &name | 顯示文件名稱(&N) | | |
| 1572 | Show document &type | 顯示文件類型(&T) | | |
| 1573 | Show frame | | ||
| 1574 | Show invalid pixels | 顯示無效的像素 | | |
| 1575 | Show la&yout name | 顯示佈局的名稱(&Y) | | |
| 1576 | Show lines | | ||
| 1577 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | 顯示佈局控制的選單指令 - 供進階用戶使用(&E) | | |
| 1578 | Show or change license | 查看或更改售權 | | |
| 1579 | Show or hide command bands from the View menu. If there is more than one band, you may change their positions and sizes be dragging them. Bands can be configured in Layout configuration dialog. | | ||
| 1580 | Show or hide the status bar. | 顯示或隱藏狀態欄。 | |