Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1701 | The main travel direction of the fire particles. | |||
1702 | The name or path of the selected file. If the path is not absolute, the folder selected above is considered the base of the relative path. | |||
1703 | The radius of the internal empty space relative to the whole size. | |||
1704 | The resulting region is smoothed removing individual selected or not selected pixels. | |||
1705 | The selected action is performed when a key is pressed and the control has focus. | |||
1706 | The selection in this view will be synchronized with other views in the same group. | |||
1707 | The selection in this view will be synchronized with other views with the same ID. | 此視圖中的選擇將與具有相同 ID 的其他視圖同步。 | ||
1708 | The sharp edge of the join is cut. | |||
1709 | The status bar displays descriptions for menu or toolbar commands and various states of the application. You may influence some of the states by clicking on them. | |||
1710 | The sum of values from the convolution matrix is divided by this factor. | |||
1711 | The view used in color selection dialogs. | |||
1712 | The window will automatically adjust the zoom to display the entire image. | |||
1713 | These commands will work with the extracted document part. | |||
1714 | This JavaScript code should use the Configuration object to define a configuration dialog. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript | |||
1715 | This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view. | 這個區域對自定組態對話框而言過小,點擊此處可切換為表格檢視。 | ||
1716 | This area is too small for a custom configuration dialog.\n\nClick here to zoom in. | 這個區域對於自定義配置對話框來說太小了。單擊此處放大。 | ||
1717 | This box allows you to display only files of selected types. When storing files, this box may influence the file format of the saved file. | 本框允許您僅顯示被圈選類型的檔案,儲存檔案時本框可能影響以儲存檔案的檔案格式。 | ||
1718 | This computer | 這台電腦 | ||
1719 | This field displays your current folder and allows you to quickly switch to parent folders. | 此欄位顯示您目前的資料夾,並讓您迅速的切換至上層資料夾。 | ||
1720 | This function allows you to publish your cursor on the web. |
Find out how Vista icons differ from XP icons.
See how RealWorld Icon Editor handles Vista icons.