Italian phrases #181-200 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Adjust RGB

Regola RGB

Adjust RGB...

Aggiusta RGB....

Adjust brightness of the whole image or of current selection.

Regola la luminosità di tutta l'immagine o della selezione corrente.

Adjust brightness, contrast, and saturation on all selected frames.

Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area.

Regola luminosità, contrasto, gamma e saturazione dell'intera immagine o dell'area selezionata.

Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>.

Regola la luminosità, il contrasto, la gamma e la saturazione dell'intera immagine o dell'area selezionata.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Ulteriori informazioni</a>.

Adjust canvas

Adjust canvas:

Sistema il foglio:

Adjust color saturation of the current layer or of the current selection.

Regola la saturazione del colore del livello corrente o della selezione corrente.

Adjust contrast of the whole image or of current selection.

Regola il contrasto di tutta l'immagine o della selezione corrente.

Adjust exposure

Regola l'esposizione

Adjust light level to preserve flat surfaces

Regolare il livello di luce per preservare superfici piane

Adjust size

Adjust size by %i,%i

Adjust size by:

Adatta formato per:

Adjust the light level to avoid changing flat surfaces.

Regolare il livello della luce per evitare di cambiare superfici piane.

Adjustable

After &last frame

After current

After last