Polish phrases #1241-1260 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1241 | Operation class | Klasa akcji |  | |
| 1242 | Operation class: | | ||
| 1243 | Operation failed. Please try again later. | Niepowodzenie. Proszę spróbować ponownie póżniej. | | |
| 1244 | Operation icon to use in menu or toolbar. | Ikona akcji do użycia w menu lub pasku narzędziowym. | | |
| 1245 | Operation succeeded. | Akcja zakończona sukcesem | | |
| 1246 | Operation: | Akcja: | | |
| 1247 | Original | Oryginalny | | |
| 1248 | Original string: | Oryginalny ciąg: | | |
| 1249 | Original|Processed|Both|Refresh|Auto-refresh| | Oryginał|obrobiony|Oba|Odśwież|Auto-odśwież| | | |
| 1250 | Outline | Kontur | | |
| 1251 | Outline only | Tylko kontur | | |
| 1252 | Outline width | Szerokość konturu | | |
| 1253 | Outline... | Kontur(y.).. | | |
| 1254 | Override for the parameter lower bound. Use the same value for upper and lower bound to use default bounds. | Pozwala przekroczyć dolną granicę. Użyj tych samyych wartości aby użyć domyślnych granic. | | |
| 1255 | Override for the parameter upper bound. Use the same value for upper and lower bound to use default bounds. | Zmiana parametru dla zakresu górnego. Użyj tej samej wartości dla obu zakresów aby użyć domyślnych. | | |
| 1256 | Overwrite images | | ||
| 1257 | PNG Image | Obraz PNG | | |
| 1258 | PNG image files | Pliki obrazów PNG | | |
| 1259 | Paint a new arrow-like shape with specified parameters. | Utwórz nowy kursor w kształcie strzałki z wybranymi parametrami. | | |
| 1260 | Paint a new arrow-like shape with specified parameters.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Arrow_shape_wizard">More information</a>. | Stwórz nowy tradycyjny kursor w kształcie strzałki z wybranymi parametrami.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/arrow-shape-wizard">Więcej informacji</a>. | |