Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1161 | Multiprocessing | 多核处理器支持 | ||
1162 | Name | 名称 | ||
1163 | Name and Author | 名称及作者 | ||
1164 | Name is displayed before its buttons. | 名称显示在相应的按钮上。 | ||
1165 | Name of the item displayed in menu or toolbar. Multilanguage format is allowed. | 项目的名称显示在菜单或工具栏上。支持多种语言。 | ||
1166 | Name: | 名称: | ||
1167 | Near density: | 最终密度: | ||
1168 | Nearest pixel | 最近像素 | ||
1169 | New layout | 新建布局 | ||
1170 | New mouse cursor | 新建鼠标指针 | ||
1171 | New raster image | 光栅图像 | ||
1172 | News | 更新 | ||
1173 | No adjustment | 无调整 | ||
1174 | No caps | 无端点 | ||
1175 | No fill | 无填充 | ||
1176 | No help is available for this window area. | 此窗口区域无帮助信息. | ||
1177 | No recently used files found. | 未找到最近使用的文件 | ||
1178 | No smoothing | 无平滑 | ||
1179 | No user interface configuration is available for the current document type. Learn about layouts at http://wiki.rw-designer.com/Window_Layout | 当前文档类型无可用用户界面配置. 请登录http://wiki.rw-designer.com/Window_Layout学习配置布局. | ||
1180 | No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu. |