Chinese (PRC) phrases #2141-2160 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2141 | Width of the target image. Height is automatically computed to maintain original aspect ratio. | 目标图像的宽度. 高度将按照原始长宽比自动进行计算. |  | |
| 2142 | Width: | 宽度: | | |
| 2143 | Wind direction | 风向 | | |
| 2144 | Wind intensity | 风力强度 | | |
| 2145 | Window caption | 窗口标题 | | |
| 2146 | Window height | 窗口高度 | | |
| 2147 | Window layout | 窗口布局 | | |
| 2148 | Window painting | 窗口绘画 | | |
| 2149 | Window width | 窗口宽度 | | |
| 2150 | Windows colors | Windows 颜色样板 | | |
| 2151 | Windows resizes all cursors to %ix%i pixels. | Windows 将调整为 %%i 九个像素的所有游标。 | | |
| 2152 | Windows resizes all cursors to 32x32 pixels. | | ||
| 2153 | Wizard toolbar | 向导工具栏 | | |
| 2154 | Working in background | 后台运行 | | |
| 2155 | Wrap | 包装 | | |
| 2156 | X coordinate of a transformed point. | 变形点X坐标 | | |
| 2157 | Y coordinate of a transformed point. | 变形点Y坐标 | | |
| 2158 | Your chance to shape the future | | ||
| 2159 | Your cursor was uploaded and is available at: | 您的光标已上传，并可在以下位置使用： | | |
| 2160 | Your help is needed! Yes, yours. | |