Spanish (modern sort) phrases #1401-1420 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Remove Empty Border

Suprimir Borde Vacío

Remove already translated strings from the list.

Quita las líneas traducidas de la lista.

Remove folder from favorites

Eliminar carpeta de favoritos

Remove it from the list of recent files?

Remove selected custom icons.

Elimina los iconos personalizados seleccionados

Remove selected layers.

Suprimir las capas seleccionadas.

Remove the selected frame(s) from aminated cursor.

Quita el(los) cuadro(s) seleccionado(s) del cursor animado.

Remove the vertex associate with the clicked handle from the control polygon.

Remove vertex

Render fractal...

Crear fractal

Replace

Reemplazar

Replace affected pixels by foreground color or image.

Cambia los píxeles afectados por el color o imagen de fondo.

Replace hue of every pixel with given value.

Cambiar el tono de cada pixel por el valor dado.

Replace hue of every pixel with given value.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.

Cambia el tono de cada píxel por un valor dado. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">Más información</a>.

Replace the entire image (or layer) with the current floating selection.

Reemplazar la imagen (o capa) entera con la selección flotante actual.

Resample

Resample Image

Muestrear Imagen de Nuevo

Resampling &method:

&Método de re-muestreo

Reserve space

Resize by setting