Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
221 | An image must be placed on the clipboard first. | |||
222 | An unrecoverable error occured during execution of the program. We are sorry for any incovenience. | Ocurrió un error irrecuperable durante la ejecución del programa. Lamentamos las molestias. | ||
223 | Anchor | Ancho | ||
224 | Angle | Ángulo | ||
225 | Angle to rotate hues in an image. | Ángulo para rotar tonos en una imagen. | ||
226 | Angle: | Ángulo: | ||
227 | Animate | Animar | ||
228 | Animated Cursor | Cursor Animado | ||
229 | Animated cursor | Cursor Animado | ||
230 | Animated cursor files | Archivos de cursor animado | ||
231 | Animated image editor | |||
232 | Animation | Animación | ||
233 | Animation - Delete Frames | Animación - Suprimir Fotogramas | ||
234 | Animation - Frame List | Animación - Lista de cuadros | ||
235 | Animation - Insert Frame | Animación - Insertar Fotogramas | ||
236 | Animation - Reverse Frame Order | Animación - Invertir Orden de Fotogramas | ||
237 | Animation toolbar | Barra de herramientas de animación | ||
238 | App-Edit: Clipboard | Edición: Portapapeles | ||
239 | App-Edit: Invert Selection | Edición: Invertir Selección | ||
240 | App-Edit: Redo | Edición: Rehacer |