Bosnian phrases #1121-1140 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1121
Method used to zoom pixels in or out.
Korištena metoda za uvećavanje/umanjivanje (zumiranje) piksela.
info
1122
Mirror
Ogledalo
info
1123
Mirror the image from left to right.
Obrni sliku s lijeva na desno (efekt ogledala).
info
1124
Mirrored N
Obrnuto N
info
1125
Miter joins
Uglaste spojnice
info
1126
Mode
Mod (način)
info
1127
Modified date
Datum modifikacije
info
1128
Modified on %s
Modifikovano na %s
info
1129
Modify Handle Coordinates
Modifikuj koordinate držača
info
1130
Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection.
Modifikuj selekciju koristeći "%s" alat. Držite pritisnutu tipku SHIFT, CTRL ili obje da dodate, negirate ili uklonite region iz selekcije.
info
1131
Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">More information</a>.
Modifikujte JavaScript kod za primjenu posebnog filtera na trenutnu sliku.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Više informacija</a>.
info
1132
Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>.
Modifikujte JavaScript kod za primjenu posebnog filtera na trenutnu sliku.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online dokumentacija</a>.
info
1133
Modify the number to change the time the selected frame(s) stay visible. Time is given in 1/60 of second (e.g. setting it to 60 will keep the frame visible for 1 second).
Modifikujte broj da promijenite vrijeme u kojem selektovani frejm(ovi) ostaje(u) vidljiv(i). Vrijeme se postavlja u obliku 1/60 sekundi (npr. postavljanjem vremena na 60 zadržat će frejm vidljivim 1 sekundu).
info
1134
Modify the numbers to set hot spot coordinates of seleted cursor (frames). Hot spot defines which pixel is active when mouse button is pressed.
Modifikujte brojeve za postavljanje hot spot koordinata selektovanog kursora (frejmova). Hot spot definiše koji piksel je aktivan kada se pritisne tipka miša.
info
1135
Modify this template to apply a custom filter to current image.
Modifikuj ovaj šablon za primjenjivanje posebnih filtera na trenutnoj slici.
info
1136
More &transformations
Više &transformacija
info
1137
More about authors and license
Više riječi o autorima i licenci
info
1138
More adjustments
Više podešavanja
info
1139
More colors...
Više boja...
info
1140
More effects
Više efekata
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?