Danish phrases #1541-1560 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1541
Save changes to %s ?
Gem ændringer til %s?
info
1542
Save current &image as...
Gem aktuelt billede som...
info
1543
Save current mask to file as a grayscale image.
Gem aktuel maske som gråskala billede.
info
1544
Save document
Gem dokument
info
1545
Save floating selection...
Gem flydende markering...
info
1546
Save layout as:
Gem layout som:
info
1547
Save optional attributes like background color, resolution, and gamma.
Gem valgfrie attributter som baggrundsfarve, opløsning og gamma.
info
1548
Save original metadata
info
1549
Save selected frame...
Gem valgte ramme...
info
1550
Save style...
Gem stil...
info
1551
Save the active document with a new name.
Gem aktivt dokument med nyt navn.
info
1552
Save the active document.
Gem aktuelt dokument
info
1553
Save the effect and continue editing the layer itself.
info
1554
Save the image in selected layer into a file.
Gem billedets valgte lag til fil.
info
1555
Save the selected area of the image or the entie image if nothing is selected.
Gem markeringen eller hele billedet, hvis intet er markeret.
info
1556
Save unchanged
Gem uændret
info
1557
Save|Close document saving changes.
Gem|Luk dokument og gem ændringer.
info
1558
Saving of file failed.\n\nPlease try a different location.
Gem fil mislykkedes.\n\nPrøv en anden placering.
info
1559
Scale:
Skala:
info
1560
Scatter
Spred
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?