Greek phrases #1761-1780 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Text - Editor

Επεξεργαστής κειμένου

Text describing this command.

Text displayed in status bar for this item. Multilanguage format is allowed.

Text in the caption of the window displayed during execution.

Κείμενο στον τίτλο του παραθύρου που εμφανίζεται κατά την εκτέλεση.

Text select

Κείμενο επιλέξτε

The Cancel button closes this dialog reverting all changes

Το κουμπί Ακύρωση κλείνει αυτό το παράθυρο επαναφορά όλων των αλλαγών

The Cancel button closes this dialog reverting all changes.

Το κουμπί Ακύρωση κλείνει αυτό το παράθυρο επιστρέφοντας όλες τις αλλαγές.

The Cancel button closes this dialog reverting the changes made

The Help button displays more detailed help for this dialog

Το κουμπί εμφανίζεται Βοήθεια πιο αναλυτική βοήθεια για αυτό το παράθυρο

The OK button closes this dialog accepting changes made

Το πλήκτρο ΟΚ κλείνει αυτό το παράθυρο αλλάζει την αποδοχή που

The OK button closes this dialog accepting the changes made

Το κουμπί OK κλείνει αυτό το παράθυρο διαλόγου αποδεχόμενο τις αλλαγές που έγιναν.

The OK button closes this dialog and performs the operation.

Το πλήκτρο ΟΚ κλείνει αυτό το παράθυρο και να εκτελεί τη λειτουργία.

The active tool will be synchronized with other views in the same group.

The application failed to execute the requested action for unspecified reason. Please verify that all external conditions for the attempted operation are valid.

The attempted operation failed with error code 0x%08x. Please verify that there is enough free memory and that the configuration of the operation is correct.

The file already exists. Do you wish to overwrite it?

Το αρχείο υπάρχει ήδη. Θέλετε να το αντικαταστήσετε;

The higher the color depth the more colors and transparency levels may the image contain.

Όσο υψηλότερο είναι το βάθος χρώματος τόσα περισσότερα χρώματα και επίπεδα διαφάνειας μπορεί να περιέχει η εικόνα.

The hot spot of the cursor is not placed properly.

The main menu allows you to run commands. Menu can be reconfigured in Layout configuration dialog.\nUse the button at the right edge of the menu bar to close current document and keep the window open.

Το κύριο μενού σας επιτρέπει να εκτελέσετε εντολές. Το μενού μπορεί να ρυθμιστεί ξανά στο παράθυρο διαλόγου διαμόρφωσης διάταξης.\r\nΧρησιμοποιήστε το κουμπί στη δεξιά άκρη της γραμμής μενού για να κλείσετε το τρέχον έγγραφο και να διατηρήσετε το παράθυρο ανοιχτό.

The main travel direction of the fire particles.