Italian phrases #1181-1200 for RealWorld Cursor Editor 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1181 | Move effect up |  | ||
| 1182 | Move hot spot | | ||
| 1183 | Move layer down | Sposta layer giù | | |
| 1184 | Move layer up | Sposta layer su | | |
| 1185 | Move layers from a group directly into parent layer. | | ||
| 1186 | Move selected layers into a new group. | Sposta i livelli selezionati in un nuovo gruppo. | | |
| 1187 | Move the dragged effects up or down. | | ||
| 1188 | Move the dragged layer up or down. | | ||
| 1189 | Move the selected object or objects into the center of the canvas. | | ||
| 1190 | Move your mouse while holding left button down to rotate the rectangle. | Spostare il mouse tenendo premuto il pulsante sinistro per ruotare il rettangolo. | | |
| 1191 | Move, resize and rotate | Muovi, ridimensiona e ruota | | |
| 1192 | Move, rotate, scale or apply perspective transformation to the selected area. | Muovi,ruota,dimensiona o applica trsformazione prospettica nell'area selezionata | | |
| 1193 | Move: | | ||
| 1194 | Multi-point flood fill | Riempimento multi-punto | | |
| 1195 | Multiple source points | Punti di origine multipli | | |
| 1196 | Multiply alpha value of every pixel by 0-200%. Alpha value controls the opacity of a pixel. Decreasing alpha will make pixels more transparent. | Moltiplica il valore alpha di ogni pixel di 0-200%. Il valore alfa regola l'opacità del pixel. Ridurre questo valore renderà i pixel più trasparenti. | | |
| 1197 | Multiply color | Moltiplica il colore | | |
| 1198 | Multiprocessing | Multiprocesso | | |
| 1199 | Nahradit: | | ||
| 1200 | Name | Nome | |