Italian phrases #1481-1500 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Replace each pixel with a semitransparent square of given size.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">More information</a>.

Replace entire database (deletes all current files).

Replace hue and saturation

Replace hue of every pixel with given value.

Sostituire il colore di ogni pixel con il valore dato.

Replace hue of every pixel with given value.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.

Sostituisce la tonalità di ogni pixel per il valore dato.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">Ulteriori informazioni</a>.

Replace hue, preserve saturation

Replace outline

Sostituisci contorno

Replace the entire image (or layer) with the current floating selection.

Resample

Riesempio

Resample Image

Ricampiona l'immagine

Reset plug-in configuration

Resize

Ridimensiona

Resize the selection to cover the entire image.

Resizing from %s x %s to %s x %s pixels.

Ridimensiona da% s x% s a% s x% s pixel.

Resolution in pixels per inch (DPI) units.

Resolution relates number of pixels to physical dimensions of an image. Select how resolution is adjusted during pixel resampling.

Resolution:

Risoluzione:

Respect alpha

Respect image opacity

Rispetta opacità immagine

Respect the alpha channel of the filled image and do not fill transparent areas.

Rispetta il canale alpha dell'immagine riempita e non riempe le aree trasparenti.