Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1321 | Path to height map | |||
1322 | Pattern fill | Mønsterfyll | ||
1323 | Pavement | |||
1324 | Pencil | Pensel | ||
1325 | Pentagon | |||
1326 | Perform the last undone action again. | Utfør siste angring igjen. | ||
1327 | Performance | |||
1328 | Person | |||
1329 | Person select | |||
1330 | Perspective transform | |||
1331 | Perspective transformation | Perspektiv markering | ||
1332 | Pick Database | |||
1333 | Pick a file with layer style and assign it to this layer. | |||
1334 | Pick database to use | Velg database | ||
1335 | Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges. | Pikselene er enten er fullstendig dekket eller ikke er dekket i det hele tatt, noe som resulterer i rufsete kanter. | ||
1336 | Pixelate | Piksler | ||
1337 | Pixelate... | Piksler... | ||
1338 | Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing). | Delvis dekkede piksler kan resultere i jevne kanter (antialiasing). | ||
1339 | Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted. | Piksler som er mer gjennomsiktige enn den gitte verdi (0-255) vil bli slettet. | ||
1340 | Place all frames into a single image. | Plasser alle rammene inn på et enkelt bilde. |