Norwegian (Bokmål) phrases #381-400 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Change size...

Endre størrelse...

Change the default color of the current layer.

Change the resolution of the picture by setting its new dimenstions in pixels or in percents.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">More information</a>.

Endre oppløsning på bildet ved å skrive inn dimensjonene i piksler eller prosent.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Mer informasjon</a>.

Change the resolution of the picture by setting its new dimenstions in pixels or in percents.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Online documentation</a>.

Endre oppløsning på bildet ved å skrive inn dimensjonene i piksler eller prosent.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Dokumentasjon</a>.

Change the scaling in vertical and horizontal directions.

Endre skaleringen i vertikal og horisontal retning.

Change the speed of the animation by multiplying the frame times by given value.

Endre hastigheten for animasjonen ved å gi en verdi.

Checkboard

Chips

Choose Color

Velg farge

Choose one of the beveling methods.

Velg en skråsnittmetode.

Choose size and color depth of the inserted image.

Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed.

Chroma subsampling

Piksel hode generering

Chroma:

Blokk:

Circle

Sirkel

Circular Border

Sirkulær ramme

Circular border...

Sirkulær ramme...

Classic style

Classified Operations

Klassifiserte operasjoner

Click empty space to add new stop to the gradient. Delete stop by dragging it outside. Select stop by clicking on it.

Klikk tom plass å legge til nye stopp til bildet. Slett stopp ved å dra den utenfor. Velg stopp ved å klikke på det.