Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
541 | Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down| | Criar nova barra ferramentas|Duplicar barra ferramentas|Apagar barra ferramentas|Mover p/cima|Mover p/baixo | ||
542 | Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up| | Criar uma nova vista|Duplicar vista|Apagar vista|Renomear vista|Mover para baixo|Mover para cima| | ||
543 | Create raster layer | Criar uma camada rasterizada | ||
544 | Create smaller files, but saving can take significant amount of time. | |||
545 | Create vector layer | Criar camada de vetores | ||
546 | Create, delete, rename and priorize layouts. | Criar, apagar, renomear e priorizar layouts. | ||
547 | Created | Criado | ||
548 | Credits | Créditos | ||
549 | Crop | Cortar | ||
550 | Crop canvas | |||
551 | Crop to selection | Cortar para seleção | ||
552 | Cu&t | Cor&tar | ||
553 | Cu&t %s | Cor&tar %s | ||
554 | Cubic interpolation | Interpolação cúbica | ||
555 | Current color | Cor atual | ||
556 | Cursor | |||
557 | Cursor - Add to Online Library | |||
558 | Cursor - Color Depth | |||
559 | Cursor - Customize Current | |||
560 | Cursor - Frame Timing | Cursor - Tempo do Frame |