Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
961 | Image filters toolbar | Imagem filtros toolbar | ![]() | |
962 | Image from clipboard | Imagem da área de transferência | ![]() | |
963 | Image mask ID: | ID da máscara da imagem | ![]() | |
964 | Image selection is synchronized by the given ID. | A seleção de imagem é sincronizada pelo ID fornecido. | ![]() | |
965 | Image size: | Tamanho da imagem: | ![]() | |
966 | Images | Imagens | ![]() | |
967 | Import Database | Importar Banco de Dados | ![]() | |
968 | Import Window Layout Configuration | ![]() | ||
969 | Import file | Importar Arquivo | ![]() | |
970 | Import layer... | Importar camada... | ![]() | |
971 | Import mask... | Importar máscara... | ![]() | |
972 | In case of conflict, keep current file. | Em caso de conflito, deixar o arquivo atual. | ![]() | |
973 | In case of conflict, use imported file. | Em caso de conflito, use arquivo importado. | ![]() | |
974 | In case of conflict, use newer file. | Em caso de conflito, use arquivo mais recente. | ![]() | |
975 | In multi-point mode, the flood filing has multiple starting points. Final pixel difference is the minumum difference from each start point. | No modo multi ponto o preenchimento tem multiplos pontos de inicio. A diferença final dos pixels é minima para cada ponto de partida. | ![]() | |
976 | Increase contrast | ![]() | ||
977 | Increase image magnification by one step. | Aumentar ampliação da imagem por um passo. | ![]() | |
978 | Increase opacity | ![]() | ||
979 | Increase opacity (alpha) using brush tool. | ![]() | ||
980 | Increase or decrease canvas size, define position of the original image. | Aumente ou diminua o tamanho da tela, defina a posição da imagem original. | ![]() |