Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
661 | Direction for blurring. | ![]() | ||
662 | Direction of parallel light rays shining on the height map. | Направление параллельные лучи света освещает по карте высот. | ![]() | |
663 | Direction of the arrow. Left-handed people would like to pick the right-facing arrow. | Направление стрелки. Люди-левши хотели бы выбрать правую стрелку. | ![]() | |
664 | Direction of the folds. | Направление складки. | ![]() | |
665 | Direction: | ![]() | ||
666 | Disable &automatic updates | Отключить автообновление | ![]() | |
667 | Disable the outline on the drawn shape. | Отключить контур нарисованной фигуры. | ![]() | |
668 | Disabled | Отключено | ![]() | |
669 | Displace amount | Количество... | ![]() | |
670 | Displace... | Свернуть... | ![]() | |
671 | Display hints relevant to application current state. | Показать советы, связанные с текущим состоянием программы. | ![]() | |
672 | Display program information, version number and copyright. | Показать информацию о программе, номер версии и авторские права. | ![]() | |
673 | Display: | Показ: | ![]() | |
674 | Displayed drawing tools: | Отображаемые инструменты рисования: | ![]() | |
675 | Displays the basic information about the application and its usage. | Показать основную информацию о приложении и его использовании. | ![]() | |
676 | Displays the current zoom factor. Click to quickly switch to predefined values or to your own zoom factor. | Отображает текущий масштаб. Нажмите, чтобы быстро переключиться на заранее определенные значения или на собственный масштаб. | ![]() | |
677 | Displays the help index page. | Показать оглавление справки. | ![]() | |
678 | Dissolve | ![]() | ||
679 | Dissolve group | ![]() | ||
680 | Distance of the folds from the shape outline. | Расстояние между складками от формы контура. | ![]() |