Russian phrases #821-840 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
821
For Evaluation Purposes Only
info
822
Format:
Формат:
info
823
Formats
Форматы
info
824
Fractal
Фрактал
info
825
Fractal renderer allows you to generate a picture with natural organic look.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Render_Fractal">More information</a>
Фрактальный рендер позволяет создавать картинку с натуральным органическим видом.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Render_Fractal">Подробнее</a>
info
826
Fractal type
info
827
Fractal type controls how the picture is generated. After changing fractal type, zoom out to have a look at the entire image.
Тип фрактала определяет способ создания изображения. После изменения типа фрактала уменьшите масштаб, чтобы увидеть все изображение.
info
828
Fractal type:
Тип фрактала:
info
829
Frame Properties
Свойства кадра
info
830
Frame count: %i
Кадров: %i
info
831
Frame time:
Время кадра:
info
832
Frames: %i
Кадры: %i
info
833
Free Art (copyleft)
info
834
From back
Из назад
info
835
From current selection
Из текущего выделенного
info
836
From screen pixel
Пиксел с экрана 
info
837
GIF Image
GIF изображение
info
838
GIF image files
Файлы GIF
info
839
Gamma
Гамма
info
840
Gamma correction value assumed when no color profile is assigned to an image.
Значение гамма-коррекции, если не считать цветового профиля, присваивается  изображению.
info
I wish there were...
What about ICL files?