Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1741 | Tab Count | |||
1742 | Tab ID | |||
1743 | Tabs - Controller | |||
1744 | Tagged library | |||
1745 | Tags | |||
1746 | Tags: | |||
1747 | Target size is percentage of the original image size. | L'image cibla es un percentatge de la talha de l'image original. | ||
1748 | Terms of service | |||
1749 | Test | Tèst | ||
1750 | Test Area | |||
1751 | Text | Tèxte | ||
1752 | Text - Editor | Tèxte- Editor | ||
1753 | Text describing this command. | |||
1754 | Text displayed in status bar for this item. Multilanguage format is allowed. | |||
1755 | Text in the caption of the window displayed during execution. | |||
1756 | Text select | |||
1757 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | Lo boton cancelar tanca aquest dialòg e ignora tots los cambiaments | ||
1758 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes. | Lo boton Cancalar tanca aquest dialòg en eliminar tots los cambiaments. | ||
1759 | The Cancel button closes this dialog reverting the changes made | Lo boton Cancelar tanca aquest dialòg e anulla los cambiaments efectuats | ||
1760 | The Help button displays more detailed help for this dialog | Lo boton Ajuda cartèla una ajuda mai detalhada per aquest dialòg |