Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
481 | Controls which drawing tools will be available. | 控制哪些绘图工具可用。 | ||
482 | Convert a specialized object to a Shape to allow further modifications. | |||
483 | Convert layer of any type to a raster layer | |||
484 | Convert the cursor to an image or an animation and save it. | 将光标转换为图像或动画并保存。 | ||
485 | Convert to Polygon | |||
486 | Convert to Shape | 转换形状 | ||
487 | Convolution matrix | |||
488 | Convolution matrix: | 卷积矩阵: | ||
489 | Coordinates | 坐标 | ||
490 | Coordinates accuracy | 坐标精度 | ||
491 | Coordinates mode controls whether draw shapes are aligned on pixel boundaries. | |||
492 | Coordinates of shapes' control points are limited to integral values. | 形状控制点的坐标只能为整数。 | ||
493 | Coordinates of shapes' control points can have any real values. | 形状控制点的坐标可以为任意实数。 | ||
494 | Copy as SVG path | |||
495 | Copy current image | |||
496 | Copy frame | |||
497 | Copy gradient | |||
498 | Copy of %s | 复制为 (%s) | ||
499 | Copy style | 复制样式 | ||
500 | Copy the selection and put it on the Clipboard. | 复制选择的区域,放在剪贴板上。 |