Arabic (Egypt) phrases #381-400 for RealWorld Cursor Editor 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 381 | Chips | المكونات |  | |
| 382 | Choose Color | اختار لون | | |
| 383 | Choose one of the beveling methods. | اختر واحدة من طرق التجسيم | | |
| 384 | Choose size and color depth of the inserted image. | | ||
| 385 | Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed. | إختر , كيف تفتح الصور فى النماذج القياسية . موقع النافذة لنوع العمل المختار يجب ان يكون مثبتا | | |
| 386 | Chroma subsampling | | ||
| 387 | Chroma: | كروما | | |
| 388 | Circle | دائرة | | |
| 389 | Circular Border | | ||
| 390 | Circular border... | حواف دائرية | | |
| 391 | Classic style | | ||
| 392 | Classified Operations | | ||
| 393 | Click empty space to add new stop to the gradient. Delete stop by dragging it outside. Select stop by clicking on it. | | ||
| 394 | Click here and then on any control that you want to learn more about. | كليك هنا ثم على اى كونترول لكى تعلم المزيد عنه | | |
| 395 | Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window. | أنقر على الذر للوصول الى الحافظة المطلوبة , يمكنك اضافة الحافظة الحالية الى هذه القائمة مستخدما ذر الاضافة فى الجزء اليمين العلوى لهذه النافذة | | |
| 396 | Click on tags to select/unselect them. Double-click a tag to select it and unselect all other tags. A bigger or bolder font indicates a frequently used tag. | | ||
| 397 | Click on the wheel to change hue, click inside the triangle to change brightness and saturation. | أنقر على الدائرة لتغيير اللون , أنقر داخل المثلث لتغييرالاضاءة والتشبع اللونى | | |
| 398 | Click or drag the control point to set the active point of a cursor. | انقر أو اسحب اداة التحكم فى النقطة المؤثرة لتحديد النقطة النشطة للمشيرة | | |
| 399 | Click the ... button and select a environment map (panoramatic texture of the surroundings). | | ||
| 400 | Click the ... button and select a height map. Pixel's brightness determines its elevation. | |