German (Austria) phrases #1761-1780 for RealWorld Cursor Editor 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1761 | Tags: |  | ||
| 1762 | Target size is percentage of the original image size. | | ||
| 1763 | Target size of the object. If less than 100%, borders will be preserved or added. | | ||
| 1764 | Terms of service | | ||
| 1765 | Test | | ||
| 1766 | Test Area | Testbereich | | |
| 1767 | Text | Text | | |
| 1768 | Text - Editor | | ||
| 1769 | Text describing this command. | | ||
| 1770 | Text displayed in status bar for this item. Multilanguage format is allowed. | | ||
| 1771 | Text in the caption of the window displayed during execution. | | ||
| 1772 | Text select | | ||
| 1773 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | | ||
| 1774 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes. | | ||
| 1775 | The Cancel button closes this dialog reverting the changes made | | ||
| 1776 | The Help button displays more detailed help for this dialog | Der Hilfe Knopf zeigt eine detailierte Beschreibung des Dialogs. | | |
| 1777 | The OK button closes this dialog accepting changes made | | ||
| 1778 | The OK button closes this dialog accepting the changes made | | ||
| 1779 | The OK button closes this dialog and performs the operation. | | ||
| 1780 | The active tool will be synchronized with other views in the same group. | |