Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
181 | Adjust hue, luminance, and saturation of entire image or of selected hues.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_HLS">More information</a>. | Регулиране нюанса, яркостта и наситеността на цялото изображение или на избран нюанс.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_HLS">Повече информация</a>. | ||
182 | Adjust light level to preserve flat surfaces | Настрой нивото на осветеност за да запазиш плоски повърхности | ||
183 | Adjust size by %i, %i | |||
184 | Adjust size by: | Промяна размера до: | ||
185 | Adjust the light level to avoid changing flat surfaces. | Настрой нивото на осветеност за да избегнеш промяна в плоските повърнини. | ||
186 | After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a> | След настройване на параметрите щракни ОК за да се активира операцията.\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a> | ||
187 | Alignment: | Подравняване: | ||
188 | All files | Всички файлове | ||
189 | All supported files | Всички поддържащи файлове | ||
190 | All tags: | Всички тагове: | ||
191 | Alpha | Алфа | ||
192 | Alpha from brightness with: %s | |||
193 | Alpha threshold: | |||
194 | Always | Винаги | ||
195 | Amount | Размер | ||
196 | Amount of edge rounding. | Размер за заобляне на ръбовете. | ||
197 | Amount: | Размер: | ||
198 | Angle | Ъгъл | ||
199 | Angle of the cut edge. | |||
200 | Angle to rotate hues in an image. | Ъгъл за завъртане нюанса в изображението. |