Bulgarian phrases #181-200 for RealWorld Paint 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
181
Adjust hue, luminance, and saturation of entire image or of selected hues.
Регулиране нюанса, яркостта и наситеността на цялото изображение или на избран нюанс.
info
182
Adjust hue, luminance, and saturation of entire image or of selected hues.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_HLS">More information</a>.
Регулиране нюанса, яркостта и наситеността на цялото изображение или на избран нюанс.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_HLS">Повече информация</a>.
info
183
Adjust light level to preserve flat surfaces
Настрой нивото на осветеност за да запазиш плоски повърхности
info
184
Adjust size by %i, %i
info
185
Adjust size by:
Промяна размера до:
info
186
Adjust the light level to avoid changing flat surfaces.
Настрой нивото на осветеност за да избегнеш промяна в плоските повърнини.
info
187
After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>
След настройване на параметрите щракни ОК за да се активира операцията.\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>
info
188
Alignment:
Подравняване:
info
189
All files
Всички файлове
info
190
All supported files
Всички поддържащи файлове
info
191
All tags:
Всички тагове:
info
192
Allows you to specify your own image zoom value.
Позволява ви да зададете собствена стойност за мащабиране на изображението.
info
193
Alpha
Алфа
info
194
Alpha from brightness with: %s
info
195
Alpha threshold:
info
196
Always
Винаги
info
197
Amount
Размер
info
198
Amount of edge rounding.
Размер за заобляне на ръбовете.
info
199
Amount:
Размер:
info
200
Angle
Ъгъл
info
I wish there were...
What about ICL files?