Norwegian (Bokmål) phrases #481-500 for RealWorld Paint 2023.1

Create a 3D like effect emphasizing edges.

Legg til en 3D effekt på hjørner.

Create a new document.

Opprett et nytt dokument.

Create a new empty raster image of given size.

Opprett nytt tomt bilde for en gitt størrelse.

Create a new frame. Select where to add it.

Opprett nytt lag. Klikk her for å legge det til.

Create a new object from the selected ones. Areas covered by at least one original object will become part of the new one.

Create a new object from the selected ones. Only areas covered by all original objects will become part of the new one.

Create a new object from the selected ones. Only areas covered by exactly one original object will become part of the new one.

Create an empty text document.

Create animation

Opprett animasjon

Create animation by splitting image to given number of frames.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation">More information</a>.

Create animation from the current image or filmstrip.

Opprett en animasjon fra bildet eller fra ei filmstripe.

Create as "%s"

Opprett som "%s"

Create cards by placing photos on templates.

Create filmstrip...

Opprett filmstripe...

Create glass effect by blurring background under semitransparent areas.

Opprett glass effekt av pensel bakgrunnen under semi gjennomsiktige områder.

Create image

Opprett bilde

Create layer

Create new batch operation

Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands|

Opprett nye kommandoer|Dupliser kommandoer|Slett kommandoer|Flytt opp|Flytt ned|Importer kommandoer|Eksporter kommandoer|

Create new document from a template.

Opprett nytt dokument fra en mal.