Ukrainian phrases #1321-1340 for RealWorld Paint 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1321
Select Template
info
1322
Select a rectangle by dragging with mouse. Hold down SHIFT and/or CTRL to add, remove or negate current selection.
info
1323
Select a region similar to the clicked pixel. Hold down CTRL and/or SHIFT to combine the new selection with the current one.
Виберіть місце, схоже на клацнутий піксель. Утримуйте CTRL та/або SHIFT для поєднання нового вибору з поточним.
info
1324
Select all objects that are currently not selected.
info
1325
Select an effect to apply on the retouched pixels.
info
1326
Select group of similar pixels near each pixel and blur them.
info
1327
Select how to handle multiple open documents.
Виберіть спосіб обробки декількох відкритих документів.
info
1328
Select how to merge the current layer with the underlying layers.
Виберіть метод об'єднання поточного і лежачого під ним шарів.
info
1329
Select or modify a template.
info
1330
Select printer and print image.
info
1331
Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language.
Виберіть зручнішу мову. Англійська вживатиметься для рядків, недоступних в обраній мові.
info
1332
Select to how many frames (columns x rows) to split the image.
Виберіть на скільки кадрів (колонки х рядки) розбити зображення.
info
1333
Selected file formats will be used for newly created documents.
Обрані файлові формати будуть вжиті для створення нових документів.
info
1334
Selected formats will be used for newly created documents in the given order.
Обрані файлові формати будуть вжиті для створення нових документів в заданому порядку.
info
1335
Selected language is built into the application and supported by all default components.
info
1336
Selected stop color
Обрано стоп-колір
info
1337
Selection ID:
info
1338
Selection mask ID:
info
1339
Send a donation.
Надіслати пожертву.
info
1340
Send to back
info
I wish there were...
What about ICL files?