Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1381 | Smart retarget... | Розумне перецілювання... | ||
1382 | Smooth | |||
1383 | Smooth area edges | |||
1384 | Smoothing | Згладжування | ||
1385 | Smoothing: | |||
1386 | Soft shadow | |||
1387 | Soften | |||
1388 | Solid fill | |||
1389 | Solid grid | |||
1390 | Solid outline | |||
1391 | Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | Деякі вирази не були відвантажені. Увійдіть до он-лайн-сторінки або запитайте у модератора мови привілеїв, щоб мати можливість змінити вже перекладені вирази. | ||
1392 | Source files | |||
1393 | Specify actions to execute when a mouse gesture is detected in the raster image editor window. | |||
1394 | Specify: | |||
1395 | Speed | |||
1396 | Sphere gradient | |||
1397 | Splash screen: | Заставка: | ||
1398 | Split image to tiles of defined size and set color of each tile to the average color of its original pixels. | |||
1399 | Spread the color of each pixel to the surrounding pixels. | |||
1400 | Spread: |