Arabic (Jordan) phrases #661-680 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 661 | File associations... | ارتباطات الملفات... |  | |
| 662 | File name: | اسم الملف: | | |
| 663 | File type name | اسم نوع الملف | | |
| 664 | Files of &type: | ملفات من نوع: | | |
| 665 | Files of type: | ملفات من نوع: | | |
| 666 | Fill | تعبئة | | |
| 667 | Fill style is not applicable. | نمط التعبئة لا ينطبق | | |
| 668 | Fill style: | أسلوب الملء: | | |
| 669 | Fill the entire image (or selected area) using current fill style. | تعبئة الصورة بأكملها (أو المجال المحدد) باستخدام نمط التعبئة الحالية | | |
| 670 | Fill the image (or selection) using gradient or texture. | ملء الصورة (أو اختيار) باستخدام التدرج أو الملمس | | |
| 671 | Fill the pixels similar to the clicked one. | تعبئة بكسل مماثلة لتلك التي تم النقر فوقها | | |
| 672 | Filmstrip | شريط الصور | | |
| 673 | Filter applied to the watermark image. | | ||
| 674 | Filter for allowed files using wildcards format (for example: *.jpg;*.jpeg). If left empty, filter of the selected document type applies. | | ||
| 675 | Filter: | بحث: | | |
| 676 | Finish using the current tool and apply the changes. | الانتهاء من استخدام الأداة الحالية وتطبيق التغييرات | | |
| 677 | Fit selection to window | تناسب التحديد إلى نافذة | | |
| 678 | Five-pointed star | | ||
| 679 | Flip | قلب | | |
| 680 | Flood fill | تعبئة مشبعة | |