Spanish (Argentina) phrases #1101-1120 for RealWorld Paint 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1101
Only high freqencies in the affected region are copied.
info
1102
Only low freqencies in the affected region are copied.
info
1103
Only show strings containning the entered character sequence.
Sólo mostrar líneas conteniendo la secuencia escrita de caracteres.
info
1104
Only show the selected layer without effects in the raster editor.
Sólo mostrar las capas seleccionadas sin efectos en el editor de mapa de bits.
info
1105
Opacity
Opacidad
info
1106
Opacity and image mask
Opacidad y máscara de la imagen
info
1107
Opacity:
Opacidad:
info
1108
Open
Abrir
info
1109
Open Watermark Pattern
info
1110
Open a recently used file.
Abrir un archivo usado recientemente.
info
1111
Open an existing document.
Abrir un archivo existente.
info
1112
Open an existing file.
Abrir un archivo existente.
info
1113
Open an internet page, where you can ask questions related to this program.
Abre una página de internet, donde podés hacer preguntas relacionadas con este programa.
info
1114
Open as "%s"
info
1115
Open as:
info
1116
Open file location
info
1117
Open images as:
Abrir imágenes como:
info
1118
Open style...
info
1119
Open template...
info
1120
Open the dragged file(s).
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons