Occitan phrases #601-620 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 601 | Drop Shadow | Botar d'ombra |  | |
| 602 | Drop shadow | Deversar de l'ombra | | |
| 603 | Dropper | Compta-techa | | |
| 604 | Du&plicate | | ||
| 605 | Du&plicate %s | | ||
| 606 | Duplicate batch operation | | ||
| 607 | Duplicate layer | Duplicar lo calc | | |
| 608 | E&xit | Salir | | |
| 609 | EXIF | | ||
| 610 | Edges-only shadow | D'ombra sonque suls bòrds | | |
| 611 | Edit | | ||
| 612 | Edit template... | | ||
| 613 | Editing | | ||
| 614 | Effe&ct | Efiè&ches | | |
| 615 | Effect Properties | | ||
| 616 | Effect: | | ||
| 617 | Ellipse | Ellipsi | | |
| 618 | Emboss | Ciselar | | |
| 619 | Empathize objects' edges. | Rendre los bòrds dels objèctes mai armonioses. | | |
| 620 | Emphasize active layer | |