Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
441 | Convert object to Shape using given tolerance. | ![]() | ||
442 | Convert to Polygon | ![]() | ||
443 | Convert to Shape | ![]() | ||
444 | Convolution matrix | Convolução de matriz | ![]() | |
445 | Coordinates | Coordenadas | ![]() | |
446 | Coordinates of shapes' control points are limited to integral values. | Coordenadas de pontos formas de controlo são limitadas a valores integrais. | ![]() | |
447 | Coordinates of shapes' control points can have any real values. | Coordenadas de pontos formas de controle podem ter quaisquer valores reais. | ![]() | |
448 | Copy as SVG path | ![]() | ||
449 | Copy background | Copiar fundo | ![]() | |
450 | Copy details | Copiar detalhes | ![]() | |
451 | Copy entire pixels | Copiar píxeis inteiros | ![]() | |
452 | Copy gradient | ![]() | ||
453 | Copy of %s | ![]() | ||
454 | Copy pixels from other part of the image. Pixels to overwrite are marked using tool "%s". | Copiar pixels a partir de outra parte da imagem. Pixels são marcados para sobrescrever o uso da ferramenta | ![]() | |
455 | Copy the selection and put it on the Clipboard. | Copie a seleção e coloque-o na área de transferência. | ![]() | |
456 | Corner radius: | ![]() | ||
457 | Create | Criar | ![]() | |
458 | Create a 3D like effect emphasizing edges. | Criar um efeito 3D, como bordas enfatizandas. | ![]() | |
459 | Create a new document. | Criar novo documento. | ![]() | |
460 | Create a new empty raster image of given size. | Criar uma imagem raster novo vazio de determinado tamanho. | ![]() |