Spanish (modern sort) phrases #441-460 for RealWorld Paint 2023.1

Coordinates

Coordinadas

Coordinates of shapes' control points are limited to integral values.

Las coordenadas de los puntos de control de las figuras se limitan a valores enteros.

Coordinates of shapes' control points can have any real values.

Las coordenadas de los puntos de control de las figuras pueden tomar valores reales.

Copy as SVG path

Copy background

Copy details

Copy entire pixels

Copy of %s

Copia de %s

Copy pixels from other part of the image. Pixels to overwrite are marked using tool "%s".

Copiar píxels de otra parte de la imagen. Los píxels a sobreescribir son marcados usando la herramienta "%s".

Copy the selection and put it on the Clipboard.

Copiar la selección al Portapapeles

Corner radius:

Radio de esquina:

Create

Crear

Create a 3D like effect emphasizing edges.

Crear un efecto 3D dando énfasis a los bordes.

Create a new document.

Crea un documento nuevo.

Create a new empty raster image of given size.

Crear una nueva imagen de trama de tamaño determinado.

Create a new frame. Select where to add it.

Crear un nuevo marco. Seleccionar dónde agregarlo

Create an empty text document.

Create animation

Crear animación

Create animation by splitting image to given number of frames.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation">More information</a>.

Crea una animación partiendo la imagen a un número dado de marcos. <br><br><a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation">Más información</a>.

Create animation from the current image or filmstrip.

Crea una animación desde la imagen actual o tira de película.