Spanish (modern sort) phrases #661-680 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 661 | File associations... | Asociaciones de archivo... |  | |
| 662 | File name: | Nombre de archivo: | | |
| 663 | File type name | Nombre del tipo de archivo | | |
| 664 | Files of &type: | Archivos de &tipo: | | |
| 665 | Files of type: | Archivos de tipo: | | |
| 666 | Fill | Rellenar | | |
| 667 | Fill style is not applicable. | El estilo de relleno no es aplicable. | | |
| 668 | Fill style: | Estilo de relleno: | | |
| 669 | Fill the entire image (or selected area) using current fill style. | Rellena la imagen entera (o un área seleccionada) usando el estilo de relleno actual. | | |
| 670 | Fill the image (or selection) using gradient or texture. | Rellena la imagen (o selección) usando gradiente o textura. | | |
| 671 | Fill the pixels similar to the clicked one. | Rellenar los píxeles similares a seleccionado. | | |
| 672 | Filmstrip | Tira de película | | |
| 673 | Filter applied to the watermark image. | | ||
| 674 | Filter for allowed files using wildcards format (for example: *.jpg;*.jpeg). If left empty, filter of the selected document type applies. | | ||
| 675 | Filter: | Filtro: | | |
| 676 | Finish using the current tool and apply the changes. | Terminar de usar herramienta actual y aplicar los cambios. | | |
| 677 | Fit selection to window | Ajustar selección a ventana | | |
| 678 | Five-pointed star | | ||
| 679 | Flip | Reflexión vertical | | |
| 680 | Flood fill | Relleno de inundación | |