Bulgarian phrases #121-140 for

Color picker value range:

Диапазон от стойности за избор на цвят:

Color picker window

Прозорец за избор на цвят

Color saturation...

Наситеност няа цветовете...

Colorize

Оцветяване

Colors

Цветове

Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones).

Цветовете, показани в палитрата на изскачащия прозорец на бутона за цвят (до стандартните).

Combine content of all layers flattening the image.

Комбинирай съдържанието на всички слоеве изглаждащи изображението.

Command line

команден ред

Compress all

Compression:

Configure Application Options

Оформява опциите за приложение

Configure application settings.

Оформява настройките за приложение

Conte&xt help

Конте&кстна помощ

Controls how are images in standard formats like .jpg or .png opened.

Контролира как се отварят изображения в стандартни формати като .jpeg или .png.

Controls what information is displayed in window caption.

Проверява каква е информацията показана в заглавието на прозореца

Convert to Polygon

Convert to Shape

Copy pixels from other part of the image. Pixels to overwrite are marked using tool "%s".

Копиране пиксели от друга част на изображението. Пикселите се маркират с помощта на инструмента"%s".

Copy the selection and put it on the Clipboard.

Копирай избраното и го сложи в Клипборда.

Create

Направи