Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
441 | Select &all | Vælg alle | ||
442 | Select &all (%s) | Vælg alt (%s) | ||
443 | Select Location | Vælg placering | ||
444 | Select a region similar to the clicked pixel. Hold down CTRL and/or SHIFT to combine the new selection with the current one. | Vælg et område magen til den klikkede pixel. Hold CTRL og/eller SKIFT ned for at kombinere den nye markering med den aktuelle. | ||
445 | Select all objects that are currently not selected. | Vælg alle emner som ikke er valgt. | ||
446 | Select how to handle multiple open documents. | Vælger hvordan flere åbne dokumenter skal håndteres. | ||
447 | Select how to optimize low color depth image formats inside icons. | Vælg hvordan ikonets billedformater med lav farveværdi skal optimeres. | ||
448 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Vælg foretrukket sprog. Engelsk bruges til uoversatte strenge. | ||
449 | Selected file formats will be used for newly created documents. | De valgte filformater vil blive anvendt til nyoprettede dokumenter. | ||
450 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | De valgte formater vil blive anvendt til nyoprettede dokumenter i den angivne rækkefølge. | ||
451 | Send to back | |||
452 | Set background | Baggrund | ||
453 | Set maximum number of processor cores to use and monitor application performance. | |||
454 | Set to 0 use all available cores. | |||
455 | Shadow | Skygge | ||
456 | Shape | Form | ||
457 | Shape gradient | |||
458 | Shapeshifter | Formskifter | ||
459 | Sharpen... | Skarphed... | ||
460 | Show active layer only | Vis kun aktive lag |