Hungarian phrases #481-500 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 481 | Start with a random image instead of an empty canvas. |  | ||
| 482 | Static | Egyszerű | | |
| 483 | Store mask | Maszk tároló | | |
| 484 | Stroke | | ||
| 485 | Subtle style | | ||
| 486 | Swap colors | Színek felcserélése | | |
| 487 | Symmetry | Szimmetria | | |
| 488 | Tagged library | Címke könyvtár | | |
| 489 | Test | Teszt | | |
| 490 | Text | Szöveg | | |
| 491 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | A Mégse gombot bezárja ezt a párbeszédpanelt, visszaállítás minden módosítás | | |
| 492 | This box allows you to display only files of selected types. When storing files, this box may influence the file format of the saved file. | Ez az mező teszi lehetővé, hogy csak a kiválasztott típusú fájlok jelenjenek meg. A fájlok tárolásánál ez a mező hatással lehet az elmentett fájl fájlformátumára. | | |
| 493 | This computer | Ez a számítógép | | |
| 494 | This table shows file types supported by this application. Set a check mark to the left of a file type that should be associated in shell. | Ez a táblázat az alkalmazás által támogatott fájltípusokat tartalmazza. Jelölje be a bal oldalon hogy melyik típust rendelje hozzá a programhoz. | | |
| 495 | Thumbnails | Bélyegképek | | |
| 496 | Tile crop (16x16 pixels) | | ||
| 497 | Tiles | Mozaik | | |
| 498 | Toggle effect on the selected layer. | | ||
| 499 | Tool has no options. | Ennek az eszköznek nincsenek beállításai. | | |
| 500 | Tool presets | Szerszám készletek | |