Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
221 | Fill style is not applicable. | Stil ispune nije primijenjiv. | ![]() | |
222 | Fill the pixels similar to the clicked one. | ![]() | ||
223 | Filmstrip | Filmstrip | ![]() | |
224 | Filter: | Filter: | ![]() | |
225 | Flatten icon | ![]() | ||
226 | Flip | Okreni okomito | ![]() | |
227 | Flood fill | Kantica s bojom | ![]() | |
228 | Formats | Oblici | ![]() | |
229 | From screen pixel | Boja sjene | ![]() | |
230 | GIF Image | GIF slika | ![]() | |
231 | GIF image files | GIF slikovna datoteka | ![]() | |
232 | Gather information about application performance. | ![]() | ||
233 | Glow | ![]() | ||
234 | Go to last folder visited | Idi na zadnju otvaranu mapu\r\n | ![]() | |
235 | Go up one level | Idi gore za jednu razinu\r\n | ![]() | |
236 | Grayscale | ![]() | ||
237 | Grayscale... | Sivi tonovi... | ![]() | |
238 | Group layers | ![]() | ||
239 | Grow selection | Širi izbor | ![]() | |
240 | Handled file types: | Rukovanje vrstama datoteka: | ![]() |