Spanish (modern sort) phrases #361-380 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 361 | Open the dragged file(s). | Abre el(los) archivo(s) arrastrados. |  | |
| 362 | Open this document. | Abre este documento. | | |
| 363 | Operation failed. Please try again later. | Falló la operación. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde. | | |
| 364 | Operation succeeded. | La operación se realizó correctamente. | | |
| 365 | Order of images inside an icon. | | ||
| 366 | Original string: | Línea original: | | |
| 367 | Outline | Marco | | |
| 368 | Outline... | Contorno... | | |
| 369 | PNG Image | Imagen PNG | | |
| 370 | PNG image files | Ficheros de imagen PNG | | |
| 371 | Paint over | Pintar encima | | |
| 372 | Paint under | Pintar debajo | | |
| 373 | Paste the dragged image(s) as a floating selection. | | ||
| 374 | Path | Ruta | | |
| 375 | Pencil | Lápiz | | |
| 376 | Performance | | ||
| 377 | Perspective removal | | ||
| 378 | Perspective transformation | Transformación de perspectiva | | |
| 379 | Photoshop Image | Imagen Photoshop | | |
| 380 | Photoshop image files | archivos de imagen Photoshop | |