Italian phrases #321-340 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
321
Custom1
Personalizzato1
info
322
Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected.
Personalizza la finestra principale dell'applicazione. Le finestre o i documenti già aperti non saranno interessati.
info
323
Cut a defined quadrangle from an image.
Tagliare un quadrilatero definito da un'immagine.
info
324
Cut the selection and put it on the Clipboard.
Tagliare la selezione e metterlo negli Appunti.
info
325
DIGITAL GEM Airbrush Professional v2.0.0
info
326
DPI
DPI
info
327
Dash
Trattino
info
328
Decimal places:
Numero Decimali:
info
329
Decompose object
info
330
Decompose object and holes
info
331
Decrease image magnification by one step.
Diminuire l'ingrandimento dell'immagine di un passo.
info
332
Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.
Dedurre l'altezza della superficie da opacità e selezione. Smusso la forma e far risplendere la luce su di esso.
info
333
Default
info
334
Default color
Colore Default
info
335
Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse.
Definire l'area per rimuovere gli occhi rossi facendo clic e trascinando con il mouse.
info
336
Define middle point between black and white levels.
info
337
Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like.
Definisci cosa deve essere mostrato su una finestra popup della tavolozza colori e come deve apparire il dialogo del contagocce.
info
338
Deform picture by applying a bilinear or a perspective transformation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Transform">More information</a>.
Deforma l'immagine applicando una trasformazione bilineare o prospettica.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Transform">Ulteriori informazioni</a>.
info
339
Delete file
Cancella file
info
340
Delete selected items.
info
Select background
What about ICL files?