French (Canada) phrases #601-620 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 601 | Mark all available items or objects as selected. | Masque les objets ou sélections visées. |  | |
| 602 | Mask Pro 4.1... | | ||
| 603 | Mask from opacity | Masque à partir de l'opacité | | |
| 604 | Matching files: | | ||
| 605 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | Valeur maximum. Les valeurs 1(gamme HDR native), 100(en poucentage), ou 255(couleurs 8bits) sont recommendées.. | | |
| 606 | Maximum compression | | ||
| 607 | Maximum cores: | | ||
| 608 | Maximum distance in pixels that each pixel influences. | | ||
| 609 | Maximum frame | | ||
| 610 | Media | Média | | |
| 611 | Melt 1.1... | | ||
| 612 | Menu configuration | Menu configuration | | |
| 613 | Merge layers | Fusionner les calques | | |
| 614 | Merge objects | | ||
| 615 | Metadata | Métadonnées | | |
| 616 | Method | | ||
| 617 | Method used to encode international characters. | | ||
| 618 | Method used to zoom pixels in or out. | Methode de zoom avant ou arrière. | | |
| 619 | Method: | | ||
| 620 | Minimal style | |